avec

Jimmy Urbain
(Alain Robert)
Serge Lecointre
(Francis Lanoux)

Titre original : Chiens perdus sans collier

de Jean Delannoy

1955 - 95 min - France - The Little Rebels

Alain a été placé par l'Assistance Publique chez des fermiers qui le maltraitent. Il met malencontreusement le feu à une grange. Effrayé, le gamin s'enfuit à travers la campagne. Au palais de justice, le juge pour enfants, Julien Lamy, interroge Francis Lanoux, qui vit dans un taudis avec ses grands-parents alcooliques. Le juge décide de l'extraire de ce milieu sordide en le confiant au centre d'observation de Terneray. Alain, que la police a trouvé en état de vagabondage, comparaît à son tour devant le juge.